Vorspeisen / Starter

Knoblauchbrot mit Aioli                                 € 4,50
Garlic bread with Aioli

Chèvre chaud - mit Honig

glasierter Ziegenkäse                                          € 5,90
Goat cheese glazed with honey

Pill Pill, scharfe Riesengarnelen in Knoblauch&Chili, Brot                                  € 7,90

Spicy king prawns in garlic & chili, with brad 

Salat des Hauses mit  - Thunfisch                € 8,90

                        oder  - Hänchenbruststreifen                       Salat of the house with tuna or chicken breast stripes
Geräucherter Lachs mit Honig-Senf-Soße
& frischem Salat                                              € 7.90

Smoked Salmon with mustard sauce on green salat   

Calamari mit Aioli & Chilisoße                   € 6,90

Calamari with Aioli & Chilisauce

Auf Vorbestellung / with pre-order : 
Hausgeräucherte Garnelen mit Aioli & Brot  € 9,90

Homesmoked Prawnswith Aioli & Bread

Fisch / Fish
Schwarzer Heilbutt in  Butter gedünstet       € 15,90
mit Spargel, haugemachter Weißwein-Dillsoße
und Cocktail-Garnelen
Black Halibut, steamed in butter, with 
asparagus, whitwine-dill sauce and prawns

Lachs mit Spargel, Sauce-Hollandaise         € 16,90
und Cocktail-Garnelen

Salmon refinedwith asparagus, hollandaise-
sauce and prawns

Nudelgerichte / Pasta dishes
Riesengarnelen in cremig - scharfer                  € 14,90
Knoblauch - Chili - Soße & Cocktailtomaten 
King prawns in a hot tasty, creamy 
garlic-chili-sauce & cocktailtomatos

Spaghetti Bolongnese mit hausgemachter        €  9,90
Hackfleischsoße
with homemade minced meat sauce
Carbonara, mit hausgemachter                         €  9,90   
Speck-Käse-Sahne-Soße

Carbonara, with homemade bacon-cheese-cream-sauce

Vegetarische Speisen / Vegetarien dishes

Vegetarisches Plankstek                                € 12,90
Vegetarien Plankstek

Nudeln mit Pesto Rosso oder Genovese      €   8,90
Pasta with Pesto Rosso or Genovese 

Carmesita Special Plankstek
Diese Gerichte werden auf einem Eichenbrett mit hausgemachtem Kartoffelpüree, Spargel im Speckmantel, Tomate in Kräutern der Provence gebacken und serviert
All dishes are baked, served on a wooden oak with homemade mashes potatoes, bacon wrapped asparagus, tomato and herbs de provende

Rinderfilet Tournedos mit Soße Bearnaise  € 28,50
oder "Carmesita`s 5 Pfeffersoße"
Beef fillet Tournedos with bèarnaise sauce
or "Carmesita`s 5 types pepper sauce"
Black & White, Rind & 2 x Schweinefilet € 22,50

beef fillet & 2  pork fillet
Black & White mit Huhn                            € 22,50

Black & White with Chicken

Schweinefilet mit                                               € 16,50
"Carmesita`s 5 Pfeffersoße"
Medallions of pork with "Carmesita`s 5 pepper sauce"
Hühnchenbrust in Kräuter mariniert         € 15,50
mit Pilzsoße
Chickenbreast in herbs marinated, mushroom sauce
Schwarzer Heilbutt mit Garnelen                € 17,50
an DIllsoße (ohne Speck)

Black Halibut with prawns with withwine-

dill-sauce(without bacon)
Lachs mit Garnelen an Sauce Hollandaise € 18,50 
Salmon with prawns with hollandaisesauce 

Desserts

Hausgemachte Haferkekse mit Eis,              € 5,90
Schlagsahne, Schokosoße und Himbeeren 

Homemade oat biscuits with ice-cream, whipped cream, chocolate sauce and raspberries

Apfelkuchen mit Schlagsahne                          € 4,90

Applepie with whipped cream 

Hausgemachte Schokoladentarte mit Sahne  € 4,90

Homemade chocolate tarte with whipped cream 

(Extra portion of ice, extra Kugel Eis + € 1,50)

Snacks

Käseplatte Manchego / Manchego Cheeseplate            € 8,90

Sardellen in Essig & Knoblauch /
Pickled anchovies with garlic                                           € 4,90
Salzgebäck / Savory biscuits / Galletas saladas    € 2,50

Für Kinder / for kids

Hamburger, Cheeseburger, Chicken-Nuggets, Spaghetti, Fishsticks and more. 

Hauptgerichte / Maincourses
Wahlweise mit Pommes frites, Wedges, selbstgemachtes Kartoffelpüree, Reis oder Bratkartoffeln (+ €1,50).

Optionally with French fries, wedges, homemade mashed potatoes, rice or sauted potatoes germanstyle fried potatoes (+ €1.50)

Rinderfilet Tournedos beste Stück Rinderfile € 26,90

Beef Tournedos, best part of beef

Black & White, Rind- und Schweinefilet        € 21,90
Beef & porkfilets
Black & W. Huhn, Rind-Huhn&Schwein   €21,90Lammkeule mariniert in Kräutern
und Rotweinsoße                                                   € 18,90
Leg of Lamb, marinated in herbs and
redwine sauce
Schweinefilet Medallions                                    € 15,90
Medallions of pork fillet          
Schnitzel, siehe seperate Schnitzelkarte, ab        €  9,90
Schnitzel, please have a look on our Schnitzelmenu
Hänchenbrust mariniert in Kräuter                € 13,90
Chickenbreast marinated in herbs
Currywurst mit Pommes                                  €  8,90
Currywurst, german style with Chips
Sauerfleisch mit Bratkartoffeln                         €14,90
Sour meat in aspic with sauted potatoes              

Roastbeef mit Bratkartoffeln                             € 13,90
Roastbeef  with sauted potatoes, german-style

Bauernfrühstück,                                                € 12,90
Bratkartoffeln, Rührei,Schinken

Farmers-Breakfast, sauted potatoes, Eggs & ham

Zu diesen Gerichten können Sie folgende Soßen wähler:

Sauce Bernaise, Kräuterbutter, Gauchasauce, Hollandaise,  hausgemachte Champignon-,Pfeffer-, Weißwein-Dill- oder Gorgonzolasoße

Carmesita-Schnitzel-Menü 

Oskar Schnitzel                                              € 13,50
mit grünem Spargel, Sauce Bèanmaise, 

garniert mit geschmackvollen Garnelen 
breaded prok, served with green asparagus, Bèamaisesouce and topped with delicious shrimps

Jägerschnitzel ,                                               € 11,50

mit hausgemachter Champignonsoße 

served with homemade mushroomsauce 

Balkanschnitzel ,                                              € 11,50

mit hausgemachter Paprikasoße 
served with homemade paprikasauce

Pfefferschnitzel                                                € 11,50

mit unserer berühmten 5 - Pfeffersoße

served with ourfamos 5-peppersauce

Hot Gaucha Schnitzel                                    € 11,50

mit einer pikanten Gauchasoße

served with a hot Gaucha-sauce

Chili-Cheese Schnitzel                                   € 12,50

überbacken mit einerChili-Käse-Soße

baked with a hot Chili-Cheese-Sauce

Drinks

Sin /without /ohne Alkohol

Aqua con gas, sparkling water                       € 2,50

Aqua sin gas, mineral water                          € 2,50

Coca Cola (normal, light,zero)                     € 2,00

Fanta / Sprite                                               € 2,00

Tonic Water                                                   € 1,50

Shorle                                                              € 2,00

Säfte / Juice / Jugo                                  € 2,00

Cafè
Cafè Solo / Americano                               € 1,50

Cafè Cortado / con leche /                           € 2,00
Cappuccino / Lattè / Bombon /                € 2,00
Cafè`Asiatico                                                € 3,50

Cafè Carajillo                                                € 2,50
Irish Cafè                                                      € 5,50

Baileys Cafè / Cafè Karlsson                  € 5,50

Con / with / mit Alkohol

Bier, / beer / Cerveza 0,3 l                       € 2,50

Bier / beer / Cerveza 0,5 l                        € 3,50

Gin
Larios                                                              € 4,00
White Neill                                                   € 6,00

Hendricks                                                      € 8,00

Whiskey

DYC                                                            € 3,50

J&B                                                             € 4,50

Ballentines / The Famous Grouse             € 4,50

Knockando  12 years                                    € 8,00

Jack Daniels                                                € 5,50

Rum 

Dominicano                                                   € 3,50
Bacardi                                                        € 4,50

Havana 7 years                                           € 5,50 

Tequilla                                                         € 4,50

Grappa                                                         € 4,00

Campari                                                       € 4,00

Martini                                                       € 3,50

Baileys                                                         € 4,00

Licor 43                                                      € 4,50

Amaretto                                                     € 4,00

Sherry                                                          € 4,00

Cointreau                                                     € 5,50 

Terry Brandy                                             € 3,50

Osborne Veterano                                         € 3,50

Magno Brandy                                           € 4,00

Grand Marnier Cognac                            € 5,50

Remy Martin Cognac                                 € 9,00

Linie Aquavit                                              € 4,50

Jägermeister                                                € 3,00